CONVERTNINJAAbre el convertidor →

Conversor de ebooks EPUB, MOBI, AZW3, PDF y TXT, gratis

Sube un libro electrónico y elige adónde tiene que ir, EPUB, MOBI, AZW3, PDF o TXT.

Útil para subir un libro a un Kindle o extraerlo de uno. Gratis, sin necesidad de crear una cuenta, sin marcas de agua.

Por el equipo de ShinobiTools · Última actualización: septiembre de 2026

Todas las herramientas de conversión que encontrarás aquí son gratuitas, están disponibles en su totalidad y no requieren que te registres. Las fotos se convierten directamente en tu navegador y nunca salen de él, salvo los archivos RAW de cámara y la conversión a SVG. Esos, igual que los vídeos, el audio y los libros electrónicos, necesitan nuestro servidor, y los eliminamos inmediatamente después.

Por qué los libros electrónicos necesitan ser convertidos

Un Kindle no puede abrir un EPUB copiado en él, y EPUB es el formato que casi todo lo demás usa: librerías, aplicaciones de biblioteca, Kobo y la mayoría de los demás lectores electrónicos. Para copiar un libro a un Kindle por USB, los Kindle más antiguos prefieren MOBI y los actuales funcionan mejor con AZW3, que conserva una mayor parte del formato original. (Enviar por correo electrónico es diferente: Enviar a Kindle de Amazon ahora acepta EPUB directamente y lo convierte él mismo).

¿Qué formato debo elegir

¿EPUB o MOBI? EPUB para todo excepto un Kindle; para un Kindle por USB, un archivo de libro electrónico MOBI (o AZW3). Como conversor de libros electrónicos para Kindle, genera ambos, por lo que convertir libros electrónicos a formatos de Kindle es solo elegir uno de ellos.

Un convertidor de libros electrónicos para todo

Esto tiene como objetivo ser cualquier convertidor de libros electrónicos que necesites en un solo lugar: EPUB, MOBI, AZW3, PDF y TXT, sin cambiar de herramienta para cada formato. Como convertidor de libros electrónicos epub, funciona en ambas direcciones: de EPUB a cualquiera de los otros cuatro, o de cualquiera de los otros cuatro a EPUB.

¿Te preguntas si la portada también se incluye? Esta no es una herramienta de conversión de portadas de libros electrónicos independiente: la imagen de la portada se incluye automáticamente en el archivo cada vez que conviertes entre EPUB, MOBI, AZW3 o PDF.

Cómo convertir un libro electrónico aquí: suelta el archivo, elige el formato, descárgalo. No hay software de conversión de archivos para instalar; Calibre hace el trabajo en nuestro servidor, por lo que funciona de la misma manera en Windows, Mac, Linux o un teléfono. ¿Cómo puedo convertir un libro electrónico sin instalar Calibre? Exactamente así.

Acerca de su archivo

Un navegador no puede reescribir los archivos internos de un libro electrónico a otro formato, por lo que tu archivo se sube a nuestro servidor, se convierte allí y se borra justo después. No guardamos ninguna copia. El compresor de vídeo y las otras herramientas de vídeo funcionan de la misma manera; las fotos (HEIC, PNG, WEBP, JPG) se convierten completamente en tu navegador. Los libros con DRM (protección contra copia) no se pueden convertir.

Límites: hasta 100 MB por archivo. Se pueden convertir dos archivos a la vez, por lo que en momentos de alta demanda, es posible que deba esperar un momento para que llegue su turno.

¿Solo para Kindle? EPUB a MOBI es el mismo convertidor, pero ya configurado para esa tarea específica. ¿Necesita un diseño de página fijo en su lugar, por ejemplo, para un cómic o un libro de texto? Convierte archivos EPUB a PDF lo hace.

¿Lo has convertido para un club de lectura o una discusión en clase y necesitas números de página que la gente pueda consultar realmente? Añadir números de página de ScanReviver los aplica a todo el archivo.

¿No tienes una copia digital del libro, solo las páginas impresas? El escáner de páginas de libros de ScanReviver convierte primero las fotos de cada página tomadas con el teléfono en un único archivo PDF limpio, listo para este convertidor.

Preguntas frecuentes

¿Cómo puedo subir un archivo EPUB a mi Kindle?

De dos maneras. Por correo electrónico o con la aplicación Enviar a Kindle: envía el EPUB tal cual, Amazon lo convierte. Por cable USB: conviértelo a MOBI (Kindles antiguos) o AZW3 (Kindles actuales) aquí y copia el archivo en la carpeta de documentos del Kindle.

¿Es gratis?

Sí. No requiere registro, no añade marcas de agua y no cobra por cada archivo.

¿Se ha subido mi libro electrónico?

Sí. Un navegador no puede reescribir el formato interno de un libro electrónico, por lo que el archivo va a nuestro servidor, se convierte y se borra justo después.

¿Se pierde el formato al convertir?

Sí, algo. EPUB y AZW3 conservan la mayor parte del detalle; MOBI es más antiguo y sencillo; PDF mantiene exactamente el diseño de la página; TXT elimina todo el formato y conserva solo el texto. Los diseños complejos (libros de texto, cómics) se conservan mejor en PDF.

¿Cuál es el tamaño máximo de archivo?

100 MB por archivo.

¿Puedo convertir un PDF a EPUB?

Sí, en cualquier dirección entre cualquiera de los cinco formatos. Un PDF escaneado (una foto de cada página) no se convertirá bien, ya que no hay texto real para extraer; un PDF hecho de texto se convierte limpiamente. Para convertir archivos PDF de un escáner en algo legible, pásalos por OCR primero.

¿Existe un convertidor de libros electrónicos gratuito en línea, como Calibre, pero en el navegador?

Sí: este conversor online utiliza Calibre en nuestro servidor y convierte EPUB, MOBI, AZW3, PDF y TXT sin que tengas que instalar nada. Tu archivo se borra justo después.

¿Cuál es el mejor convertidor de libros electrónicos gratuito?

Calibre es la opción de escritorio más potente y es gratis. Esta página es más rápida si solo necesitas una conversión: suelta el archivo, elige el formato, listo.

¿La portada viene incluida?

Sí, la imagen de portada viaja con el archivo cuando conviertes entre EPUB, MOBI, AZW3 y PDF. TXT no tiene portada.

¿Puedo convertir libros uno por uno o en lote?

Uno por uno: para convertir archivos de libros, suelta uno, guarda el resultado y luego el siguiente. El libro convertido conserva sus capítulos y texto; solo cambia el formato.

¿Es un conversor de archivos de libros electrónicos para los cinco formatos?

Sí, en ambas direcciones: es un conversor de archivos de libros electrónicos y un conversor online de libros electrónicos en el sentido de que funciona desde cualquier navegador, mientras que cada conversión de libros electrónicos online ocurre en nuestro servidor. ¿Quieres convertir un libro en formato de libro electrónico a partir de un PDF o TXT? El mismo cuadro también hace eso.

ShinobiTools · KvK 42147182 · info@shinobitools.com