CONVERTNINJAOpen de converter →

EPUB naar MOBI converteren voor Kindle, gratis

Een Kindle kan een EPUB die je erop kopieert niet openen.

Plaats je bestand en ontvang een MOBI terug die je rechtstreeks via USB naar het apparaat kunt kopiëren. Dezelfde box werkt ook de andere kant op: kies EPUB in het menu om MOBI naar EPUB te wijzigen.

Door het ShinobiTools-team · Laatst bijgewerkt: september 2026

Al onze converters zijn gratis, volledige grootte, geen account nodig. Foto's worden in uw browser omgezet en verlaten deze nooit, behalve camera-RAW-bestanden en SVG-tracering. Die hebben, net als video's, audio en e-books, onze server nodig, en die bestanden verwijderen we meteen daarna.

Deze gratis online converter verandert EPUB in MOBI zonder dat je Calibre hoeft te installeren: het bestand gaat naar onze server, de eigen converter van Calibre doet daar het werk en de MOBI wordt direct teruggestuurd om te downloaden. Bij een normale roman kost de conversiestap van EPUB naar MOBI slechts een paar seconden.

Waarom Kindle het MOBI- (of AZW3-) formaat nodig heeft

Amazon heeft Kindle ontwikkeld met behulp van zijn eigen bestandsformaten in plaats van EPUB, het formaat dat vrijwel alle andere e-readers en winkels gebruiken. MOBI is het oudste van de twee bestandsformaten van Amazon en werkt op alle Kindle-modellen, inclusief het originele model. Als je een Kindle hebt die de afgelopen jaren is uitgebracht, AZW3 behoudt iets meer van de opmaak, maar MOBI is de veiligste keuze als je het niet zeker weet.

Verzenden via e-mail? Stuur dan de EPUB

Eén ding is veranderd in 2022: Amazon's Send to Kindle (het @kindle.com e-mailadres, de app en de website) accepteert nu rechtstreeks EPUB en accepteert geen MOBI meer. Als je boeken via e-mail verzendt, heb je deze pagina dus helemaal niet nodig: stuur de EPUB en Amazon converteert hem voor je. Converteren naar MOBI of AZW3 is bedoeld voor het kopiëren van een boek via USB en voor oudere Kindles die je via een kabel laadt.

Hetzelfde boek, maar in een andere verpakking

Het verschil tussen EPUB en MOBI is niet visueel: een pagina leest er op beide manieren hetzelfde uit. Het draait erom welk formaat een apparaat kan openen. EPUB werkt op bijna elke e-reader en leesapp behalve een Kindle; MOBI en de nieuwere AZW3 zijn specifiek voor de Kindle. Als je EPUB, MOBI en AZW3 afweegt als drie opties voor een boek dat je via USB wilt kopiëren, is MOBI degene die werkt op elke Kindle die ooit is verkocht, en behoudt AZW3 meer opmaak op recente modellen.

Zo zet je het bestand op het apparaat
  1. Converteer de EPUB hier naar MOBI (of AZW3 voor een recentere Kindle).
  2. Sluit de Kindle met de USB-kabel aan op een computer.
  3. Kopieer het bestand naar de documents map van de Kindle, verwijder het apparaat en het boek verschijnt in de bibliotheek.

Op een telefoon werkt de conversie ook, maar een telefoon kan het bestand niet via USB naar een Kindle kopiëren. Gebruik voor die laatste stap een computer, of stuur de originele EPUB in plaats daarvan met de Send to Kindle-app.

Over uw bestand

Een browser kan de interne structuur van een EPUB niet herschrijven naar het MOBI-formaat van Kindle, dus je bestand wordt geüpload naar onze server, daar geconverteerd en direct daarna verwijderd. We bewaren geen kopie. Foto's (HEIC, PNG, WEBP, JPG) zijn anders: die worden volledig in je browser geconverteerd.

Boeken die je in een winkel koopt hebben meestal DRM (kopieerbeveiliging). Die kunnen hier of ergens anders niet legitiem worden geconverteerd; de conversie werkt alleen op DRM-vrije EPUB's, zoals je eigen schrijfwerk, boeken in het publieke domein of van winkels die zonder DRM verkopen. Bestanden tot 100 MB worden geaccepteerd, wat bijna elke roman dekt; boeken met veel afbeeldingen kunnen groter uitvallen.

Komt u van CloudConvert of Zamzar?

Moet je de andere kant op en juist MOBI naar EPUB wijzigen? Kies EPUB in het menu van het vak hierboven. Gebruikte je CloudConvert voor EPUB naar MOBI of Zamzar voor MOBI naar EPUB? Beide uploaden het bestand eveneens naar een server en beide hebben gratis niveaus met dagelijkse limieten. Hier is er geen dagelijkse limiet en geen account: een gratis converter met één limiet, 100 MB per bestand.

Je kunt EPUB naar MOBI en weer terug converteren zo vaak als nodig; er wordt hier niets opgeslagen, dus er is in geen van beide richtingen een geschiedenis om je zorgen over te maken.

Wil je liever een vast paginalayout, bijvoorbeeld voor een stripboek of een leerboek? EPUB naar PDF doet dat.

Veelgestelde vragen

Waarom opent mijn Kindle geen EPUB-bestand?

Een Kindle opent alleen zijn eigen formaten, MOBI en AZW3, vanuit de documentenmap. Hier converteren overbrugt die kloof voor boeken die je via USB kopieert. Met Send to Kindle converteert Amazon de EPUB in plaats daarvan voor je.

MOBI, AZW3 of EPUB: welke moet ik gebruiken op een Kindle?

AZW3 behoudt meer van de oorspronkelijke opmaak op de huidige Kindle-modellen, waardoor AZW3-bestanden een betere keuze zijn voor een Paperwhite. MOBI is de veiligere optie voor een ouder apparaat, een Kindle 3 of Touch, of als je niet zeker weet welk model je hebt. Nieuwere Kindle-modellen kunnen ook EPUB-bestanden lezen via de functie 'Naar Kindle sturen', waarbij het bestand automatisch wordt omgezet. Daarom is het verschil tussen MOBI en AZW3 vooral van belang als je het bestand via USB kopieert.

Is mijn bestand geüpload?

Ja. Een browser kan het interne formaat van een e-book niet herschrijven, dus het bestand gaat naar onze server, wordt geconverteerd en direct daarna verwijderd. Hetzelfde geldt voor de videocompressor en de andere video- en audiotools hier; alleen de fotoconverters draaien volledig in je browser.

Is deze EPUB naar MOBI converter gratis en is deze hetzelfde als Calibre?

Ja, volledig gratis: elke gratis conversie is van volledige kwaliteit, zonder account, zonder watermerk en zonder kosten per bestand, tot 100 MB per bestand. Het maakt gebruik van de eigen converter van Calibre op onze server, dus het werkt als een Calibre EPUB naar MOBI converter zonder dat je Calibre of een app zelf hoeft te installeren, en de EPUB MOBI-formaatinstellingen zijn de standaardinstellingen van Calibre. Plaats je EPUB in het vak hierboven, MOBI is al geselecteerd en het resultaat wordt binnen enkele seconden gedownload; zo verander je EPUB naar MOBI in één stap. Frans en Duits schrijven het als "EPUB en MOBI" of "EPUB in MOBI"; hetzelfde vak.

Hoe kan ik de MOBI op mijn Kindle zetten?

Kopieer het via USB naar de documentenmap van de Kindle. Het e-mailen naar je @kindle.com-adres werkt niet langer voor MOBI-bestanden: Send to Kindle stopte in 2022 met het accepteren daarvan. Stuur voor e-mail in plaats daarvan de originele EPUB.

Kan ik hier ook MOBI naar EPUB converteren?

Ja: kies EPUB in het menu van het vak hierboven, of gebruik de e-boekconverter, die overweg kan met elke combinatie van EPUB, MOBI, AZW3, PDF en TXT.

Hoe kan ik op een telefoon EPUB naar MOBI converteren?

De conversie werkt in elke mobiele browser: kies het bestand, wacht, sla de MOBI op. Om het op een Kindle te krijgen heb je nog steeds een computer en een USB-kabel nodig, dus op een telefoon is de Send to Kindle-app met de originele EPUB meestal makkelijker.

Hoe converteer ik in plaats daarvan EPUB naar AZW3?

Kies AZW3 in het menu voordat je het bestand neerzet. Al het overige is hetzelfde.

Waarom opent mijn geconverteerde boek niet?

De meest voorkomende reden is DRM: een boek gekocht in een winkel is meestal beveiligd en een beschermde EPUB kan niet worden geconverteerd. De andere is een beschadigde EPUB; door deze eerst in een andere lezer te openen weet je welke.

ShinobiTools · KvK 42147182 · info@shinobitools.com